传统与诗意：周春芽的山石与桃花

周春芽是中国最知名且市场最为活跃的当代艺术家之一，在国内，他受到了传统文化的洗礼，在德国，他经历了西方文化的熏陶。内在和外在的文化环境因素使周春芽在艺术上表现出与主流艺术相脱离的艺术形式，在语言表现上，构成了个人独特的艺术体系。他将中国传统文人精神与西方表现技法完美融合，创作出令人产生无尽的遐想的系列作品，他所表达的每一个题材如大色块的藏族人物、血红的山石、色彩泼辣的绿狗、反对自然色彩的红黑色人体、浓烈绯红的人性桃花，以及体现中国古代园林艺术特点的豫园，都是留给人们的艺术盛宴，给人以美的享受。

艺术家周春芽

随着中国社会政治和经济的继续开放，西方美术思潮进一步大规模涌入，到1985年左右，新一轮的艺术实验在青年一代中全面展开。以新的观念和思想为特征的现代艺术展览，以及或按地区或按风格组合的艺术团体昙花纷现。周春芽在1985年参加了著名的“前进中的中国青年美展”并获鼓励奖，在中国美术界小有名气。也正是此时，因为一个偶然的机缘，周春芽赴德留学。德国三年的留学生涯，他收获颇多，尤其受到表现主义的影响，他的作品在样式上开始有较大的转变，色彩也单纯化了许多。

变化多端假山石

1989年以后，中国绘画大潮流趋向政治图像的新时髦。随着国际艺术空间向国内逐渐开放，以徐冰、蔡国强、谷文达为首的艺术家陆续走向国际艺术双年展或文献展，中国架上绘画获得了国际艺术市场的认同，而王广义、李山、余友涵、方力钧、岳敏君等“政治波普”同仁更是在国外画商那里饱受青睐，身价数百上千倍地翻着番儿。

匡时2016秋拍 周春芽 假山石系列1995年 布面油画 60×49.5 cm RMB 700,000-900,000

与此同时，从德国归来在成都画院工作的周春芽却开始画他的假山石，油彩下山石变化多端的硬度和形状让他神魂颠倒。这样一画就是五年，直到下一个他钟爱的主题出现为止。

匡时2016秋拍 周春芽 对望 1993年 布面油画 72×61 cm RMB 1,100,000-1,300,000

德国狼狗“黑根”的故事周春芽已经复述过许多次。1995年开始创作以自己家庭为题材的作品时，已经有一组名叫“黑根一家”的油画。作为《黑根》系列的缘起，这时的狗还缺乏日后的纯粹。周春芽带着“伤痕”后遗症为黑根添加了过多的象征意味，作品以情节式叙述取胜，把社会使命感和道德意义植入艺术形象，以冀通过社会化的图景揭示普遍现象：肉欲、沉沦、人的动物性。

匡时2014春拍周春芽《黑根一家---男主人》，成交价：RMB 8,050,000

1996年，周春芽终于把他的黑根画成了绿的，于是一切都不一样了，“石头”和“绿狗”，这两个最初并不被人看好的形象最终促成了周春芽最典型的绘画面貌。

溃烂之处艳若桃李

1997年周春芽就画过桃花，不过那时的桃花是绿叶，绿狗才是红花，主配角的换位是后来的事。暧昧暖艳的桃花与暴虐恣睢的狼狗并置一处，一种视觉和心理上的反差油然而生。

匡时2016秋拍 周春芽 桃花2006年 布面油画 320×220 cm RMB 5,800,000-8,800,000

此后，“桃花系列”成为周春芽作品的重要题材，亦是艺术家日臻纯熟的心境写照。桃花自古便是中国文人情感寄托与文思灵感的泉源，透过诗词书画将浓烈的情绪转嫁成含蓄的譬喻，使人遥想一片嬗红的朦胧景致中怀带的热切暖意。而周春芽将西方艺术表现与东方文人雅士的逸趣融并，以大胆的色彩挥洒出绯红翠绿的桃花春景，于取材描摹间将中国文人内敛的暗示赋予当代性的指涉，凭借原始炽热的情感架起虚实之间的桥梁，消融了时空与文化的边界。

五代宋 李成 《读碑窠石图》

作品中，周春芽中化了的“表现主义”语言风格，从而表现的“温和”与“独特”，实现中国式图像和符号的高度融合，这亦是他油画艺术在当今语境下的独特价值。讨论周春芽的作品，几乎无一例外的要谈起中西古今、本土外域、民族国际等种种问题，现在通过其“总结性的发言”作为结束，可一以概之。

“出国前，我非常崇洋，认为国外的艺术比中国的要好，出国后，却发现自己实际上是一个地道的中国人。我的目的并不是在形态上对两种文化做嫁接或翻译，从一开始就压根儿没有这种想法，因为我不满足于做一个‘翻译家’或‘文化中介’—德国的新表现就未必一定要翻译给中国人看懂，我也不打算一定要画给德国人看，但如果我真的画得好，那地球人都是看得懂的!我只是把我所理解的一些东西运用到了我的创作中，我只对我的创作负责，对我的兴奋点及语言个性负责，当你把国际交流、文化通融、等大问题忘掉时，艺术才是你个人的也是有魅力的。关于国际和本土的争议是人为的紧张，离开了具体的视觉经验和真诚的文化兴趣点，国际、本土，并没有多少实际意义，理论家可发挥想象力大做文章，但画家却必须相信‘白纸对青天’的实干，弄得好了，优秀的本土就被别人当做国际，弄得不好，在时髦的国际也只能是‘笨土’。”